अर्थ : वह जो हमेशा किसी के साथ रहता हो।
उदाहरण :
राम और श्याम असली जोड़ीदार हैं जहाँ भी जाते हैं साथ ही जाते हैं।
पर्यायवाची : जोड़िया, जोड़ीदार
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
नेहमी एखाद्याच्या सोबत राहणारी व्यक्ती.
राम आणि श्याम हे खरे जोडीदार आहेत जेथे पण जातात सोबतच जातात.ആരുടെ എങ്കിലും കൂടെ എപ്പോഴും ഉണ്ടാവുക.
രാമനും ശ്യാമും ശരിക്കുള്ള ജോടിയാണ് എവിടെ പോയാലും അവര് ഒരുമിച്ച് പോകുന്നു.अर्थ : प्रायः समान अवस्था का वह व्यक्ति जिससे स्नेहपूर्ण संबंध हो तथा जो सब बातों में सहायक और शुभचिन्तक हो।
उदाहरण :
सच्चे मित्र की परीक्षा आपत्ति-काल में होती है।
पर्यायवाची : अभिसर, अविरोधी, असामी, इयारा, इष्ट, ईठ, दोस्त, दोस्तदार, बंधु, बन्धु, बाँधव, बांधव, बान्धव, मितवा, मित्र, मीत, यार, संगतिया, संगाती, संगी, सखा, सहचर, साथी, सुहृद, हितैषी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
A person you know well and regard with affection and trust.
He was my best friend at the university.എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും സഹായിക്കുന്ന അഭ്യുദയകാംക്ഷി.
നല്ല കൂട്ടുകാരനെ തിരിച്ചറിയുക ആപത്തു സമയത്താണ്.